Monochrom Fire

+ English +

I'm pretty satisfied with this one. ^^ I like bright colours and big contrasts!

"Fire"'s one of the Monochrom serie's picture I'm currently working on. I'm choosing one colour for each drawing and add tone to it. I'm colouring in some anime-like style, which I like a lot - not that hard to do, but it can come out very well.

I didn't use any reference to draw this chara, but fortunately she doesn't seem to have very wrong proportions to me.

Tools: sketch on paper, inking and colouring with Photoshop CS3 and Wacom tablet.

I'll be selling this drawing at the Japan-Impact and Polymanga (both are swiss festivals) as poster and card soon. ^^


+ Français +

Je suis assez satisfaite de ce dessin. ^^ J'aime les couleurs vives et les contrastes!

"Fire" fait partie de la série Monochrome, sur laquelle je travaille actuellement. Je choisis à chaque fois une couleur par dessin, puis j'ajoute des tons de gris. Je colore ces dessins dans un style dans le enre de celui des anime, que j'aime beaucoup - pas si dur à faire, mais peut donner vachement bien.

Je n'ai utilisé aucune référence pour ce dessin, qui par miracle n'a pas l'air de présenter d'erreur anatomique dramatique à mon avis.

Outils: croquis sur papier, encrage et colorisation sur Photoshop CS3 et avec une tablette Wacom.

Ce dessin sera bientôt à vendre à la Japan-Impact et Polymanga (deux festivals suisses) sous forme de poster ou de carte. ^^